汉中地区古台园林营建研究 #

Research on the Construction of Ancient Platform Garden in Hanzhong Area

摘要:

古台园林是汉中地区最具代表性的传统园林类型，但在近现代城市高速发展过程中却逐渐失色和消失，仅有数座保存至今，而从风景园林视角展开的系统性研究则刚起步。研究通过对文献内容的梳理和复原，以汉台、天汉台等 7 个典型古台园林为例，整理出了汉中地区古台园林的发展脉络，并从营城塑景、理水活园和人文传承三个层面总结出古台园林营造的特征与智慧，丰富了古台园林这一传统园林的类型研究，为当地传统园林的保护发展提供参考和建议。

Abstract:

Ancient platform gardens are the most representative type of traditional ones in Hanzhong, but they have gradually faded and disappeared during the rapid development of modern cities. Only a few of them have survived to this day. The systematic research from the perspective of landscape architecture has just started. By sorting out and restoring the contents of the literature, the study took seven typical ancient platform gardens such as Hantai and Tianhantai as examples, sorted out the development context of ancient platform gardens in Hanzhong area, summarized the characteristics and wisdom of ancient platform garden construction from the perspective of landscape construction, water management as well as cultural heritage, and enriches the research on the type of traditional garden of ancient platform gardens. The study provides references and suggestions for the protection and development of local traditional gardens.