河州传统建筑彩画绘制技艺研究 #

The Study on Drawing Techniques of Traditional Architectural in Hezhou

摘要:

远离中原的地理位置以及多民族聚居的区域环境使河州彩画形成了极具地域性的鲜明特色，作者在田野考察的基础上，对其艺术特点、类型、绘制工序、绘制技艺以及技艺的现代变化进行了系统的研究，一方面补充、深化了建筑史中建筑彩画的研究，另一方面对河州传统建筑彩画绘制技艺的抢救性保护具有重要意义。

Abstract:

Due to the geographical location far from the Central Plains and the regional environment of multi-ethnic settlements，Hezhou's architectural painting have formed highly regional and distinctive feature. Based on field investigations，the author conducted a systematic study of its artistic characteristics，types，drawing processes，painting techniques，and it’s changes. On one hand，it supplemented and deepened the research on architectural painting in the history of architecture. On the other hand，the rescue and protection of traditional architectural painting techniques in Hezhou is of great significance.