因缘而聚 • 落地而居：“楼院式”建筑遗存空间营造特色解析 #

Gathering from Relationship and Dwelling on the Ground: Analysis of the Space Construction Characteristics of“Building Courtyard Style”Architecture Heritage

摘要:

山西省孝义市西部的下堡河流域沿线留有众多“楼院式”建筑遗存，是独具特色的地域建筑类型。其中“第四批中国传统村落”官窑村和昔颉堡村的 4 处“楼院式”建筑遗存则是典型代表，具有丰富的价值特色。文章从聚落演进过程中的内在关联逻辑出发，以定性与定量分析相结合的方法，对 4 处“楼院式”建筑遗存的空间营造特色进行解读。旨在为“楼院式”建筑遗存的保护利用研究奠定相关基础。

Abstract:

In the west of Xiaoyi City, Shanxi Province, there are many“Building Courtyard Style”architecture heritage along the Xiabao River basin,which are the unique regional architecture types.Among them,the four“Building Courtyard Style”architectural heritages in the Guanyao village and Xijiebao village ——“Fourth batch of Traditional Chinese villages”，are typical representatives with rich value characteristics.Starting from the internal correlation logic in the evolution process of settlements, this paper combines qualitative and quantitative analysis to interpret the spatial features of the four“Building Courtyard Style”architectural heritage. The purpose is to lay a foundation for the research on the protection and utilization of the“Building Courtyard Style”architectural heritage.