水乐洞文化声景研究

Study on the Cultural Soundscape of Shuiyue Cave

摘要:

水乐洞是西湖诸洞中特色的洞穴景观代表，其蕴含着深刻的风景营造意义和人文价值。本文以水乐洞文化声景为研究对象，相关文献资料为依据，挖掘其“水乐”意象及追溯水乐文化的来源，从声源、声环境及声文化三个方面剖析水乐洞文化声景的特征，由此了解声景营造中有形与无形造景要素的融合。进一步研究水乐洞声景的文化感知，探讨“视觉”之外的感观在园林体验中的重要性，由此提出当今对水乐洞保护与利用的必要性。

Abstract:

Shuiyue Cave is a typical cave landscape in the West Lake, which contains profound significance of landscape construction and cultural value. Based on the relevant literature and materials, this paper explores the image of“shuiyue”and traces the source of shuiyue culture, analyzes the characteristics of the cultural soundscape of Shuiyue Cave from three aspects: sound source, sound environment and sound culture, so as to understand the integration of tangible and intangible elements in soundscape construction. This paper further studies the cultural perception of the sound scene in The Shuiyue Cave, discusses the importance of the sense other than“vision”in the garden experience, and puts forward the necessity of the protection and utilization of the Shuiyue Cave today.