农业文化遗产思维下的广西龙胜传统村落梯田景观保护与活化研究 #

Protection and Activation of Terrace Landscape in Longsheng Traditional Village of Guangxi under the Thinking of Agricultural Cultural Heritage

摘要:

广西龙胜梯田始建于宋代，距今已有 800 多年历史为中国重要的农业文化遗产，且梯田的地形地貌特征已融入当地居民的生产生活方式与当地农业生产生活高度的融合。广西龙胜梯田除龙脊核心区域外的其他村落，因地处相对偏僻、梯田面积相对较小，空间分布相对分散等原因而被遗落在前一阶段的乡村振兴建设中未能对其农业遗产价值进行充分评估和保护利用，村落农业文化景观未被充分激活，现处于相对贫困状态。本文以上述村落样本——广西龙胜洋湾村为研究对象，探讨在农业文化遗产思维下，广西龙胜梯田非核心区域的民族传统村落梯田景观的保护与活化，探寻村落在乡村振兴建设背景下保护与活化发展之路径。

Abstract:

The Longsheng terraced fields in Guangxi were built in the Song Dynasty. It has a history of more than 800 years and is an important agricultural cultural heritage in China. The topography and geomorphology of the terraces have been highly integrated into the production and lifestyle of local residents.Except the core area of Longji,the rest of villages in Guangxi Longsheng have been left behind due to the remote location, small terraced fields and scattered spatial distribution relatively.Thus,in the previous stage of rural revitalization, the value of its agricultural heritage has not been fully assessed and protected.The agricultural cultural landscape of the villages has not been fully activated and is now in a state of relative poverty. This article will take the above-mentioned sample of the Yangwan Village in Longsheng as the research object to discuss the protection and activation of the terraced landscape of ethnic traditional villages in the non-core area of Longsheng in Guangxi under the thinking of agricultural cultural heritage, and explore the development path of the village in the context of rural revitalization.