“湘昆”古戏台 ——侯氏宗祠古戏台保护修缮研究

Study on the Preservation and Restoration of the Ancient Stage in Hou Ancestral Hall of Hunan Kunqu Opera

摘要:

湘南桂阳县自古以来古戏台遍布、素有“戏窝子”之称。通过对桂阳县“候氏宗祠古戏台”的勘查测绘，建筑形制、材料做法的研究和梳理，结合文献资料，发掘古戏台蕴含的历史信息和独特的文物价值。并基于科学的价值评估为古戏台的保护修缮、活化利用提供指导建议。

Abstract:

Guiyang County in southern Hunan has been known as the "Opera Nest" for its ancient stage. Based on the survey and Mapping of "Hou's ancestral hall ancient stage" in Guiyang County, the study and arrangement of architectural form, materials and practices, and the combination of literature, the historical information and unique cultural heritage value of the ancient stage are explored. Based on the scientific value evaluation, the paper provides the guiding ideas for the protection, repair, activation and utilization of the ancient stage.