自然的逻辑创造生命的永恒：亲生物性理念在历史建筑中的实践与思考 #

The Logic of Nature Creating the Eternity：Practice and Thinking of the Concept of Biophilia in Historical Buildings

摘要:

自然的逻辑以及仰赖这种逻辑构筑而成的亲生物性特征，是诸多经典历史建筑保持生命鲜活的关键。将亲生物性促进环境偏好的理论基础、自然的逻辑与亲生物性建筑设计的关系分析作铺垫，以‘前景与庇护’、‘复杂与秩序’、‘诱惑与神秘’、‘类稀树草原的环境’信息识别为线索，对历史建筑中以自然逻辑为载体的亲生物性理念表达进行探究与寻证，以期为当代亲生物性建筑设计实践及其理论发展提供有益借鉴。

Abstract:

The logic of nature and the biophilic characteristics derived from this logic are the key factors to make many classic historical buildings alive forever. Based on the elucidation of the theoretical basis of biophilia promoting environmental preference, and the analysis of the relationship between the logic of nature and the design of biophilic architecture, and with identifying four groups of information, namely, ‘prospect and shelter’, ‘complexity and order’, ‘temptation and mystery’ and ‘environment like savanna’ as clues, explores and proves the expression and practice of the concept of biophilia with the logic of nature as its carrier in historical buildings, in order to provide a helpful reference for design practice and theoretical development of contemporary biophilic architecture.