论钢结构在仿古建筑（上海岩花园宾馆）工程中的应用

On the Application of Steel structure in Antique Building (Shanghai Yan Garden Hotel) Project

摘要:

由于传统木构建筑柱，梁、枋等构件易受木材强度和空间的限制，材料的防火等级不能满足现有规范要求，故仿古建筑工程的主体结构常采用钢结构，以及构造包镶的方法解决柱、梁、枋和斗拱等外观形式的问题。本文通过案例介绍了在满足使用功能和更多规范的前提下，采取特殊的构造处理，建造出一座精致的传统建筑。为中国传统建筑的发展又开辟了一个新的途径，同时也为多层，大空间等问题提供了新的尝试。

Abstract:

As columns, beams, tiebeams and other components of traditional wood construction are easily limited by wood strength and space, and the fire protection grade of materials can not meet the requirements of existing specifications, steel structure is often used in the main structure of antique building engineering, and the method of structural inclusion and insetting is used to solve the problems of appearance forms such as columns, beams, tiebeams and bracket set. In this paper, a case is introduced to meet the use of functions and more norms on the premise of special structural treatment, to build a delicate traditional building. It opens up a new way for the development of Chinese traditional architecture, and also provides a new attempt for multi-storey, large space and other problems.