略论中国传统园林建筑体系的范围

Brief remarks On the scope of Chinese traditional garden architecture system

摘要:

以遗留至今的中国传统园林实例和历史文献为依据，总结出“功能与目的”“主题与现象”“手段与成就”等三个主要方面的中国传统园林建筑体系的基本内容与特征。以此为标准，举例说明在以往的研究成果中，很多被认为是中国历史上的传统“园林”实例，可能并非真正的园林。进而提出“社会学意义的园林”与“建筑学意义的园林”之区别。

Abstract: