新式彩画介绍（兼作本期中心插页说明）

An Introduction to Modern Architectural Patterns Paintings (with Notes to Insets)

摘要:

以传统彩画中的某些图案及构图方式为基础，结合现代建筑的风格、特点所创造出来的，与传统彩画风格截然不同的彩画，称为新式彩画或现代建筑彩画。新式彩画不同于传统彩画，主要区别为以设计为主，作品新颖，色调均较浅，风格淡雅，段落线条、花纹图样趋向简练概括。在内容上以素意图案为主，不限于固定部位等。新式彩画的出现，促进发展了彩画艺术，扩展了彩画适用范围，使这一古老的装饰艺术重新展示出了新的生命力。

Abstract:

Based on some patterns and composition methods in traditional color patterns painting, combined with the style and characteristics of modern architecture, that is completely different from the traditional color patterns painting style, which is called new style color patterns painting or modern architectural color patterns painting. The main difference is that the designs are novel, the tones are lighter, the style is elegant, the paragraph lines and pattern patterns tend to be concise and summarized, and the content is mainly based on plain patterns, not limited to fixed parts.? The emergence of new style color patterns painting has developed the art of color patterns painting, expanded the scope of application of color patterns painting, and made this ancient decorative art show new vitality.