坚持修缮原则 尊重历史传统——漫谈古建筑维修保护问题

Adhere to Principles of Historic Preservation and Value Historical Traditions

摘要:

古建筑是祖国一份十分宝贵的文化遗产，作好维修保护工作，是一项光荣而艰巨的任务。针对不同的维修对象，深入理解《文物保护法》的精神实质，认真掌握“不改变文物原状”的修缮原则，从而采取正确的维修方式和技术措施，以便达到比较理想的效果。本文根据多年的经验教训，为做好古建保护，提出几条可供从业人员参考的工作方法。

Abstract:

Ancient buildings are a very valuable cultural heritage of the motherland, and it is a glorious and arduous task to do a good job in maintenance and protection. For different maintenance objects, deeply understand the spiritual essence of the "Cultural Relics Protection Law", carefully grasp the repair principle of "not changing the original state of cultural relics", so as to take the correct maintenance methods and technical measures, in order to achieve more ideal results. Based on the lessons learned over the years, in order to do a good job in the protection of ancient buildings, this paper proposes several working methods that can be used as a reference for practitioners.