辛亥革命遗迹——武昌起义门修复设计

The restoration design of the Wuchang Uprising Gate in the ruins of the Revolution of 1911

摘要:

为了纪念辛亥革命七十周年，重新修复革命遗址武昌起义门楼。本次修复工作指导思想主要恢复其时代特征，使之真实地再现当年的实物环境和历史气氛。建筑设计应力求保持历史的原来面目，对于建筑的次要或隐蔽部分，在不违背真实性的原则下，可根据现代使用要求和技术条件予以变通。城台护壁以毛石混凝土作为承重结构，外表贴砌城砖一层。城楼骨架采用钢筋混凝土结构，构架仿七檩中柱式，抬梁与穿斗相结合，建成后，效果较好。

Abstract:

The restoration project of wuchang Uprising gate tower is to commemorate the 70th anniversary of the Xinhai Revolution. The guiding principle of this restoration work is to restore the characteristics of The Times, so that it can truly reproduce the physical environment and historical atmosphere of that year. The architectural design strives to maintain the original appearance of the history, and the minor parts of the building are reasonably modified according to the requirements of use and technical conditions. The wall of abutment is made of rubble concrete as a load-bearing structure, with a layer of city bricks attached outside. The frame of the tower adopts reinforced concrete structure.